1: カナダオオヤマネコ(秋田県)2013/05/05(日) 08:25:54.46ID:Sab1AEt1P
国連教育科学文化機関(ユネスコ)の世界文化遺産への正式登録が確実となった富士山。今後、さらなる外国人旅行客の増加が予想されるが、富士山を一目見ようと、誤って群馬県桐生市を訪れてしまう外国人が散見される。同市相生町にある上毛電鉄「富士山下(ふじやました)駅」を、富士山(ふじさん)の麓の駅と勘違いするようだ。 (美細津仁志)

 「それはもう悲しそうな表情でした」。上毛電鉄で運転士を務めて十八年になる南雲洋和さん(38)には忘れられない光景がある。

 二〇一〇年春。南雲さんがワンマン列車を運転していると、東武鉄道の東京方面に接続する乗換駅「赤城駅」(みどり市)で、若い男女の中国人旅行客が乗り込んできた。
間もなく富士山下駅に到着。下車する二人の切符を回収すると、片言の日本語で尋ねられた。「富士山はどこですか」。驚いた南雲さんは静岡、山梨両県にまたがる富士山の位置を説明。二人は落ち込んだ様子で折り返しの電車に乗り換え、赤城駅で降りていったという。

 上毛電鉄によると、この数年、運転士が把握する限りで、欧米人やアジア人に同様の間違いが一年に少なくとも一件は起きている。富士山下駅前のレストラン「ていしゃば」にも三年ほど前、富士山が見えると思い込んだ中国人の女性観光客が東京方面から訪ねてきたという。

 誤乗車の原因は、駅名の紛らわしさにあるようだ。「富士山」を駅名に使った鉄道駅は、富士山に一番近い駅として富士吉田駅から改称した富士急行「富士山駅」(山梨県)と、富士山下駅の二つしかなく、ともに富士山の最寄り駅をイメージさせる。南雲さんは「富士山(ふじさん)をフジヤマと呼ぶ外国人が多いのも誤乗車の原因では」と指摘する。
1_1

http://www.tokyo-np.co.jp/article/national/news/CK2013050502000114.html


7: ペルシャ(茸)2013/05/05(日) 08:28:25.41ID:RyTkDY1N0
(´;ω;`)ブワッ


10: スナネコ(栃木県)2013/05/05(日) 08:31:50.83ID:lwlK4Da/0
赤城山で我慢させればおk


11: 斑(茨城県)2013/05/05(日) 08:33:43.99ID:1PKaUh1l0
筑波山を富士山って誤魔化した両津氏を見習え


12: ウンピョウ(やわらか銀行)2013/05/05(日) 08:33:51.37ID:m8J3LT1E0
新富士なんて北海道だぜ


13: ラグドール(catv?)2013/05/05(日) 08:33:58.37ID:K19OazRr0
ストリートビューで駅前みると
登山口のようなものが見える
間違いなく登ってみただろうな・・w


14: セルカークレックス(庭)2013/05/05(日) 08:37:12.36ID:5spAb8HA0
>それはもう悲しそうな表情でした

外国人気の毒ではあるがワロタ


17: アムールヤマネコ(西日本)2013/05/05(日) 08:40:52.96ID:5HzS/9Yl0
ふじさんって散々言ってるのにフジヤマフジヤマ言ってるからだボケ


19: マレーヤマネコ(関東・甲信越)2013/05/05(日) 08:42:13.02ID:t4pyban3O
魔境グンマーに飲み込まれた旅人がまた一人


21: アムールヤマネコ(西日本)2013/05/05(日) 08:47:16.54ID:5HzS/9Yl0
グンマーに行けばどんな夢も叶うと言うよ


33: マレーヤマネコ(千葉県)2013/05/05(日) 08:56:20.50ID:8o0OCclt0
〇〇富士とか富士○とかの地名はベタにあるからな。


46: 黒(徳島県)2013/05/05(日) 09:10:04.42ID:29jiaVu60
紛らわしいから改名しろよ


52: ボルネオヤマネコ(長野県)2013/05/05(日) 09:15:15.25ID:gWuPpbs90
長野県内に松川町と松川村があって紛らわしいんだが、どちらも観光名所がないから行く奴がいない
結果的に問題にならない


68: チーター(東京都)2013/05/05(日) 09:40:14.14ID:Z9nxZKim0
>>52
静岡県内に清水市(現:静岡市清水区)と清水町があって紛らわしいんだが、
清水市の方が有名で、清水町の方が対外的に三島(たまに沼津)として話題にするので
結果的に問題にならない


54: アジアゴールデンキャット(東京都)2013/05/05(日) 09:19:28.54ID:PNXfkohqP
間違えてんの中国人だけじゃん


58: アメリカンショートヘア(東京都)2013/05/05(日) 09:26:16.09ID:KKTGZdna0
漢字が読めるから起こった不幸な事故なのかw


81: ブリティッシュショートヘア(北海道)2013/05/05(日) 09:55:42.59ID:O9reg4/Y0
砂町と言うから砂があると思ったら、全く砂がなかった。
どう言う事だよ。


82: メインクーン(埼玉県)2013/05/05(日) 09:55:58.11ID:lfAzlU830
東京の端っこの箱根ヶ崎駅で箱根湯本はどこですかって馬鹿外人に聞かれたことがあるw


83: ラグドール(catv?)2013/05/05(日) 09:59:39.91ID:JrA8ATmU0
特徴のない田舎に行くほど有名地名をパクってることがあるから危険


101: サイベリアン(dion軍)2013/05/05(日) 10:27:36.20ID:aZHSBZGx0
銀座が一番紛らわしい


103: アジアゴールデンキャット(岡山県)2013/05/05(日) 10:31:19.33ID:q9ffSPAx0
それが旅の面白さ。


124: コーニッシュレック(東日本)2013/05/05(日) 11:23:53.77ID:5jHHMgwu0
帰りに埼玉の霞ヶ関に行って文句いってこい


130: ピューマ(東日本)2013/05/05(日) 11:38:10.15ID:mh1661nJO
年に一、二度のおっちょこちょいだったら何とも対策のしようもないな


元スレ:http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1367709954/
スポンサード リンク
おすすめサイトの最新記事