1: ガーディス ★ 2018/10/05(金) 11:52:46.71 ID:CAP_USER9
外国人急増「神様のお告げ聞いて」神社名を変更

日本海に面して鳥居が並ぶ景観で人気を集めている山口県長門市の「元乃隅稲成神社」が来年1月、名称を「元乃隅神社」に変更することがわかった。社名が長く、近年急増している外国人観光客には覚えにくいことなどを考慮したという。

同神社は1955年創建。岸壁に赤い鳥居が123基並び、2015年3月に米国のニュース専門局CNNウェブ特集で「日本の最も美しい場所31選」に選ばれたのをきっかけに観光客が急増。
15年は約7万5000人だったが、17年は約108万3000人に上った。

 外国人の訪問も増えており、さい銭を確認したところ、20か国以上の貨幣や紙幣があったという。祭主の岡村頼樹さん(70)が社名の短縮を思いつき、「おみくじで神様のお告げを聞いて名前を決めた」という。

 改名することを知らせる貼り紙を境内に掲示し、すでに鳥居や説明板などの社名の表記を「元乃隅神社」に変更した。
岡村さんは「外国の人も親しみやすくなると思う。景観や御利益は変わらないので、今後も訪れてほしい」と話している。

no title

https://www.yomiuri.co.jp/economy/20181005-OYT1T50027.html

5: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 11:55:06.62 ID:jxo7L8HS0
こういうのはどうなんだろうね
まあ神社は祀ってる神様が重要であって社名はただの便利記号でしかない気はするけど

248: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 13:00:58.67 ID:JeFb92Nl0
>>5
お稲荷さんなら抜いちゃダメじゃね?

13: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 11:57:43.10 ID:Tz6rLl150
>>1
> 同神社は1955年創建

めっちゃ新しいじゃないか
金目かよ

18: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 11:58:53.42 ID:cwqmVx9U0
>>13
戦後ワロタ

311: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 13:15:46.76 ID:B6DNmdkH0
>>13
そうなの?
じゃあ思いつきで名前変えてもいいか

341: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 13:26:42.75 ID:hzR24L7P0
>>13
しょうもなくてわろた

21: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 11:59:23.53 ID:9YTGJq+L0
たいして変わってねー

34: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 12:02:23.17 ID:cJEehsD40
媚びることとおもてなしは違うぞ。

58: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 12:07:39.84 ID:wiyJGzlN0
いなりが入ってないやん!

68: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 12:10:45.81 ID:+0rN5m1/0
長いとも思わないけど、稲荷じゃなくて稲成なんていう造語だったから、外しても良いんじゃないかい

69: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 12:10:47.95 ID:KGw9vlRv0
観光客は名前が覚えやすいかどうかで行く神社を決めてるわけではない

85: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 12:17:24.89 ID:pntZ/G4y0
覚えやすさなら稲成神社にするべきだろ

129: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 12:28:45.19 ID:kVZZYJyG0
別に由緒なんかないから好きにすればいいよ

137: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 12:31:51.54 ID:4vzYZfar0
>>1
稲成抜かしてどうすんだ狐がメインなのにwwwwwww
分霊の分際で悪改名とか、狐さん怒るでしかし

地元の網元であった岡村斉の枕元に白狐が現れ
「吾をこの地に鎮祭せよ。」
というお告げがあったことを元に、
太皷谷稲成神社(島根県津和野町)から分霊されて建立されたという。
全国の稲荷神を祀る神社が「稲荷神社」と記すのに対し、
「稲成神社」の字を充てているのはこのためである。

156: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 12:37:01.10 ID:KCGv4qQb0
稲成って文字と山口ってあたりで、相当意味のある社名なんだと思うけど
稲成削っちゃってホントに大丈夫なん?
お稲荷さん粗末にしたら店や家が潰れるねんでw

190: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 12:46:26.31 ID:5ig/BSJs0
正式名は変えずに、略称を広めればいいのに

193: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 12:47:48.35 ID:uzrGO4sw0
行ったけど神秘?なにそれ?って感じだったな

215: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 12:52:23.62 ID:KjeSANR10
>>193
なんだこの取って付けたような鳥居

315: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 13:16:51.48 ID:RDh3fcwq0
>>193
アスレチックかな?

197: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 12:48:54.05 ID:+LyF5Hlw0
稲荷の部分抜くとかなんか罰当たりそう

209: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 12:51:08.28 ID:NPUGetge0
名前には歴史が有るんだぜ
と言おうと思ったら1955年とか
勝手に変えろどうでも良いわ

231: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 12:56:24.71 ID:Quc9qkLlO
外国の名前は長い方が格調高く感じるけどな
覚えやすきゃいいってものでもないような

249: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 13:01:35.86 ID:uzrGO4sw0
なんだかほんのりいやらしい


304: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 13:13:21.19 ID:GktALFfM0
>>249
場所はすごくいいな
神社がしょぼいけど

312: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 13:16:26.51 ID:M2AwXN6z0
>>249
これの英語版でも載せたほうが
よっぽど親切じゃね?

253: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 13:02:48.02 ID:hVapNT050
鳥居が安っぽく見えるのは色が悪いのか

259: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 13:04:33.74 ID:d3aUj1ss0
>>253
いやケバケバしい朱色こそ本当の色だよ
普段目にするのが年季が入ってくすんでる鳥居が多いだけで…

368: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 13:32:59.92 ID:gWGcp0J50
お告げならしょうがない

362: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 13:31:18.41 ID:OCzgySY90
ここと角島大橋とセットで観光客がハンパないぞ
土日は凄く渋滞してる。

433: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 13:55:42.07 ID:Y9snWcBS0
鳥居が置かれたのは1987年以降だそうだw
バブル真っ最中だな ご利益ありそうw

461: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 14:10:02.41 ID:ziAb4iZn0
稲成取ったら何の神社か分からなくなるじゃん

475: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 14:20:40.18 ID:btjRwfAE0
そもそもなんて読むんだこれ?
神社仏閣は素直に読ませてくれないかが 
もとのすみ で良いのか?

495: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 14:30:15.21 ID:18/AwXwJ0
>>475
合ってるよ
もとのすみいなり

511: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 14:44:35.67 ID:mn6myVaZ0
ローマ字化しなきゃ大して違わないと思うぜ

523: 名無しさん@1周年 2018/10/05(金) 14:56:34.88 ID:ywHukAz00
読みにくいのは元乃隅の部分だと思うんだがなあ

元スレ:http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1538707966/
スポンサード リンク
おすすめサイトの最新記事