1: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 20:58:19.21 ID:W71Tj18x0
元ネタ誰なん?
4: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 20:59:03.50 ID:UZwDSW/4r
知らないアルよ
7: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 20:59:30.15 ID:3wzurZ8IM
ないのかあるのかどっちなんだ
10: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 20:59:54.82 ID:Fo83PF0MM
アイヤーはガチで言ってる
65: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:08:15.67 ID:RQ9n2cAo0
>>10
これ
興奮したらガチで使う
これ
興奮したらガチで使う
71: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:09:11.17 ID:6AdXdTdJ0
>>65
アイヤーってよりもアイヤッッ!!って感じらしいな
アイヤーってよりもアイヤッッ!!って感じらしいな
70: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:09:09.95 ID:oz5XtfKF0
>>10
あい、やー↑みたいな感じよな
あい、やー↑みたいな感じよな
14: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:00:34.77 ID:Pf0X0/Xua
ゼンジー北京やろ
38: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:05:12.33 ID:TTqyBTyYM
中国人女キャラのこの口調で印象深いのはやっぱシャンプーやな
39: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:05:23.76 ID:6AdXdTdJ0
戦前の漫画ののらくろの時点で既に中国キャラには語尾にアルがついてたそうや
41: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:05:44.11 ID:2HMLtYBoH
協和語な
42: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:05:48.11 ID:R+C2sFCp0
実際の中国人はアルがダヨになる
するダヨ いくダヨ
するダヨ いくダヨ
48: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:06:45.02 ID:uRyso8QF0
貿易相手用の簡易日本語
ですますの使い分けが難しかったので肯定は全部「〜ある」にしてた
なんでオランダ人とかもあるある言ってたけど中国人が多かったので
中国人のイメージになった
ですますの使い分けが難しかったので肯定は全部「〜ある」にしてた
なんでオランダ人とかもあるある言ってたけど中国人が多かったので
中国人のイメージになった
51: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:06:59.28 ID:6AdXdTdJ0
とにかく日本統治時代の中国人で日本語に慣れてない奴は日本語でいう「です・ます」を中国語のアルで言い換えてたのが印象深かったそうや
あとアイヤーは今でもあいつら言うぞ
あとアイヤーは今でもあいつら言うぞ
64: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:08:14.51 ID:SVPBonZN0
語尾にアルは占領地の簡易日本語やろ?
ピジン英語的な
ピジン英語的な
182: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:24:28.37 ID:fKqVNCl80
>>64
協和語というらしい
満州とか日本軍の中国の駐屯地で使われてたみたいや
協和語というらしい
満州とか日本軍の中国の駐屯地で使われてたみたいや
66: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:08:19.27 ID:r+wcBeKY0
神楽しか知らん
67: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:08:39.08 ID:e9STWuea0
イメージをつけたのはラーメンマンじゃね?
74: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:09:33.07 ID:0fVw3wIl0
ステレオタイプな中華女の子キャラ大すこ
76: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:09:58.91 ID:oz5XtfKF0
マジかよ
ウッソだろ
みたいなイメージちゃうんか
アイヤーて
ウッソだろ
みたいなイメージちゃうんか
アイヤーて
80: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:10:39.06 ID:6AdXdTdJ0
>>76
ファッ!?とかオーマイゴッドみたいな感じちゃう?
ファッ!?とかオーマイゴッドみたいな感じちゃう?
82: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:10:49.57 ID:RQ9n2cAo0
>>76
ワイが聞いたのは
娘が母親に「おまえなんていらん」って言ったときに
母親が悲鳴のようにアイヤーって叫んでたで
ワイが聞いたのは
娘が母親に「おまえなんていらん」って言ったときに
母親が悲鳴のようにアイヤーって叫んでたで
91: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:11:33.07 ID:LStiHXwl0
>>82
修羅場で草
修羅場で草
96: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:11:58.94 ID:ScVCAtnU0
>>82
その場にいるお前はなんやねん
その場にいるお前はなんやねん
79: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:10:29.34 ID:jy5sPQkj0
93: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:11:39.50 ID:xC7YXgyN0
>>79
このキャラが始祖なきがする
このキャラが始祖なきがする
225: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:30:24.80 ID:nXAP1OCu0
>>79
天使
天使
85: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:11:17.50 ID:oXV2tbHxM
〜するよろし
みたいなのは?
みたいなのは?
117: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:15:38.09 ID:Bi4kvt1D0
手塚治虫が起源
ってのをだいぶ前になんJで見た
ってのをだいぶ前になんJで見た
123: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:16:26.95 ID:6AdXdTdJ0
>>117
のらくろっちゅう戦前の漫画にアルを語尾に話す中国人役の豚が出てるで
のらくろっちゅう戦前の漫画にアルを語尾に話す中国人役の豚が出てるで
133: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:18:10.62 ID:b2xT8lBRd
1963年開始のサイボーグ009で使ってたしもっと古いんやろね
150: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:20:00.87 ID:75Axdw8O0
【悲報】ケンシロウに殺されたないある修羅さん、何一つ悪いことをしていない
158: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:21:20.57 ID:6AdXdTdJ0
165: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:22:25.72 ID:AXt7KgML0
>>158
のらくろとかいう再放送もされない不遇なアニメ
のらくろとかいう再放送もされない不遇なアニメ
161: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:21:45.69 ID:X9d2bEl+0
日本語うまい中国人でも終止形+なんですよ の言い回しする人かなり多いけどあれなんでなんだろうな
167: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:22:42.02 ID:LcbH/zSua
>>161
あれ謎や
中国系アメリカ人ですらそうやった時はビビった
あれ謎や
中国系アメリカ人ですらそうやった時はビビった
174: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:23:42.99 ID:X9d2bEl+0
>>167
◯◯するなんですよ、◯◯するなんですからは本当にみんなこういうよな
◯◯するなんですよ、◯◯するなんですからは本当にみんなこういうよな
421: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:52:48.26 ID:367QhAJi0
>>174
発音とか基本的な会話は簡単だけど助動詞使うの難しいらしいね
貰ってやってくださいとか意味不明らしい
発音とか基本的な会話は簡単だけど助動詞使うの難しいらしいね
貰ってやってくださいとか意味不明らしい
184: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:24:48.39 ID:AP6H4wzMd
中国のビル倒壊する動画で野次馬がアイヤァ〜⤵って言ってたな
236: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:31:54.12 ID:wYahf/6z0
ひょうたん島の海賊の中国人ちゃうの
あれ以上古いのは知らん
あれ以上古いのは知らん
248: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:33:35.70 ID:wbCvVrDf0
初出は何なんや
当然のように受け入れとるけど
当然のように受け入れとるけど
251: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:34:19.58 ID:6AdXdTdJ0
>>248
漫画やと多分のらくろやと思うで
漫画やと多分のらくろやと思うで
254: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:34:50.99 ID:6X+sltPS0
265: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:35:41.53 ID:wbCvVrDf0
>>254
かわいそう
かわいそう
287: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:38:37.67 ID:4D6feRq1p
>>254
こんなやつが他人の哀しみわかるんけ?
こんなやつが他人の哀しみわかるんけ?
341: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:44:02.94 ID:Ux4SsF+Ed
>>254
こいつらより名もなき修羅の方が絶対強いよな
こいつらより名もなき修羅の方が絶対強いよな
270: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:36:13.85 ID:DNpHNlYVd
アルヨことば
ステレオタイプな中国人を表現する際には、語尾「ある」(〜あるよ、〜あるね、〜あるぞ、〜あるか)や命令・依頼表現「〜するよろし(い)」、
助詞の省略などの特徴を持つ役割語が用いられる。
こうした表現は幕末から明治にかけての外国人居留地で自然発生したピジン日本語(横浜ピジン日本語)に由来するとされるが、
当時は中国人に限らず西洋人も使っていた言葉遣いで、「ある」ではなく「あります」という形も多かった。
その後、台湾や満州などへの日本人の大量入植に伴い、中国人と日本人の接触が増え、
ピジン日本語が多用されたため(協和語も参照)、「中国人=アルヨことば」というイメージが固定化された。
これやろ
ステレオタイプな中国人を表現する際には、語尾「ある」(〜あるよ、〜あるね、〜あるぞ、〜あるか)や命令・依頼表現「〜するよろし(い)」、
助詞の省略などの特徴を持つ役割語が用いられる。
こうした表現は幕末から明治にかけての外国人居留地で自然発生したピジン日本語(横浜ピジン日本語)に由来するとされるが、
当時は中国人に限らず西洋人も使っていた言葉遣いで、「ある」ではなく「あります」という形も多かった。
その後、台湾や満州などへの日本人の大量入植に伴い、中国人と日本人の接触が増え、
ピジン日本語が多用されたため(協和語も参照)、「中国人=アルヨことば」というイメージが固定化された。
これやろ
277: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:36:59.00 ID:1EgZ2tMX0
中華娘「抵抗しても無駄アルよ、諦めるアル」←こういうシチュいいよな
305: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:39:59.62 ID:tv7I4lGMr
40代 摘鶴燐
30代 シャンプー
20代 神楽
どの世代にもアル娘は浸透してる
30代 シャンプー
20代 神楽
どの世代にもアル娘は浸透してる
316: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:41:07.08 ID:aGHIvlvP0
香港キャラは大概ジャッキーチェンかブルースリー風味
326: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:42:29.93 ID:XEn7Y3aFp
>>316
ジャッキーチェンっぽい香港キャラいるか?
ジャッキーチェンっぽい香港キャラいるか?
330: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:43:00.94 ID:AXt7KgML0
332: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:43:31.51 ID:95TBkIbA0
アメリカ人キャラのミーは〜デースも謎やろ
351: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:44:53.27 ID:6yP13NP20
>>332
それ昔のスパロボのテキサスマックのパイロットのイメージがほとんどやろ
しかもでっち上げやし
それ昔のスパロボのテキサスマックのパイロットのイメージがほとんどやろ
しかもでっち上げやし
363: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:45:54.83 ID:wbCvVrDf0
>>351
ドロンパのイメージちゃうか?
ドロンパのイメージちゃうか?
336: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:43:48.62 ID:tTHQomlTa
実は中国語にアルという語尾はない
358: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:45:27.50 ID:AXt7KgML0
>>336
マーとかパーのほかにはナーもあるで
やっぱり↑やけど
マーとかパーのほかにはナーもあるで
やっぱり↑やけど
348: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:44:34.29 ID:c4N6sN8x0
チュンリーは外見テンプレだけど○○あるよ〜とは言わない
361: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:45:40.68 ID:oz5XtfKF0
>>348
ICPOやし英語で話してるイメージ
ICPOやし英語で話してるイメージ
370: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:46:23.63 ID:6yP13NP20
>>348
HAHAHAHAHAHA!
YATTA!
HAHAHAHAHAHA!
YATTA!
368: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:46:20.06 ID:YxI95QPfM
超速スピナーのチャイナ娘超える子おるか?
392: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:48:44.99 ID:0DLT21o10
正直可愛くてすこ
451: 風吹けば名無し 2019/11/14(木) 21:57:29.97 ID:DxMUKAP8a
アヤーはガチで言ってる
アルは知らん
アルは知らん
元スレ:http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1573732699/
|
おすすめサイトの最新記事
歌詞がなあ…これ子供向け枠で流してたんだぜ
(アイアイミコちゃん)
「ミコちゃんボク愛してる」
「ミコも好きよ でもまだダメ おあずけ」
おら、はら、へっただ
その前はつるりん
その前はわからん
あとピャオリャンとハオダァが定番
おっさんの実況がしょっちゅう喋る
テスト版までアルOKだったのに本番直前に上からNG出て抑揚だけで対処するという
らんまアニメのキャラデ野暮ったくて嫌いなんだが佐久間レイの声で全部許せる
中国語でよくでてくるあるよ
歌詞だけならもっとえぐいのいっぱいあるからなあ
マキバオーのEDとかテンテンくんとか
この商品は〇〇である
この地名は〇〇である
「ある」で統一すると中国人にも覚えやすい
少し変だけど日本人にも十分伝わる
あとシャンプーかわいい
中国で露店商の売ってた傘がちゃんと開くか試させてもらったら柄だけ残してスポーンとはしちやった時、売り子の姉ちゃんがアイヤー、店主っぽいおっさんはアヤーって叫んだな
そりゃあ中国文化なきゃ日本の文化確立されてないしな
これ初めて知った時びっくりした
呪泉郷のガイドもそうだけど中国人ぽさ全開の片言だったから勝手にアルって言ってると思いこんでた
今でも若い子に人気のショップがコラボしてTシャツとかパーカーとか売ってるからすごい。
本当か嘘かは知らんが。
一周回って最近の流行りが近づいてるよね
ネイティブなアイヤーと語尾のアルを聞けたことがあった。
東北の震災後くらいだったか。
昔勤めてた工場にいた中国人の兄ちゃんが、運んでるパソコン本体落下させたとき「アイヤ〜」ってハッキリ言っててめちゃくちゃ嬉しかった思い出。
どこ出身かは聞かなかったなー。