CGA0I9A6837_TP_V4_R

1: 風吹けば名無し 2022/06/01(水) 16:20:11.91 ID:USQOCykYM


19: 風吹けば名無し 2022/06/01(水) 16:23:59.82 ID:Fpvh2lpX0
おフランス人はなんでそんなに英語が気に入らんのや😥

57: 風吹けば名無し 2022/06/01(水) 16:29:25.41 ID:6i/YcuEv0
>>19
イギリスに負けた気分になるからや

4: 風吹けば名無し 2022/06/01(水) 16:21:20.44 ID:enk+yNfq0
おフランス語でなんていうんや

7: 風吹けば名無し 2022/06/01(水) 16:21:52.25 ID:28u5HVNSM
>>4
「ストリーマー」は「ジョボジョボジョボー」みたいな

18: 風吹けば名無し 2022/06/01(水) 16:23:55.04 ID:1GYUkX0a0
>>7

36: 風吹けば名無し 2022/06/01(水) 16:25:40.36 ID:j46KSw7q0
>>18
verre

216: 風吹けば名無し 2022/06/01(水) 17:05:04.54 ID:Eb3uvqTi0
>>18

5: 風吹けば名無し 2022/06/01(水) 16:21:21.70 ID:28u5HVNSM
頭固いな

9: 風吹けば名無し 2022/06/01(水) 16:22:26.07 ID:f7qJzQSrM
全部カタカナ語にすればええやん!

21: 風吹けば名無し 2022/06/01(水) 16:24:11.46 ID:T10m5e160
フランスとイギリスは敵だったしな

26: 風吹けば名無し 2022/06/01(水) 16:24:44.74 ID:V72gaaD90
まあフランスらしいっちゃらしい

28: 風吹けば名無し 2022/06/01(水) 16:24:51.99 ID:bhW7EIa10
フランスは言語統制昔から厳しいよな
方言の存在すら公式には認めてない

37: 風吹けば名無し 2022/06/01(水) 16:25:43.44 ID:dKrMfAY00
心の中のナポレオンが抑えられない

40: 風吹けば名無し 2022/06/01(水) 16:26:52.94 ID:zwPTKXHIa
メートル法は世界制覇したやろ

64: 風吹けば名無し 2022/06/01(水) 16:30:11.54 ID:iRFn0PBBd
敵性言語だからね

87: 風吹けば名無し 2022/06/01(水) 16:33:30.54 ID:AhLGDvOAa
ストリーマー(配信者)は「joueur-animateur en direct」、クラウドゲームは「jeu video en nuage」

106: 風吹けば名無し 2022/06/01(水) 16:36:56.18 ID:JWs8Lrmx0
こいつらの英語コンプほんまどうにかせいよ
研究でフランス語の論文に当たった時殺意覚えるわ

115: 風吹けば名無し 2022/06/01(水) 16:39:18.86 ID:8g6vtZmN0
アメリカが嫌いなんじゃなくてイギリスが嫌いなだけやろなって世界に思われるしそれはさほど問題ない国

136: 風吹けば名無し 2022/06/01(水) 16:43:11.78 ID:nnFEuO6y0
英語をカタカナで取り入れるの、日本語の発音がもっと複雑なら良かったと思うけど、英語に対して日本語の発音簡単すぎて微妙だよな
lawもrawもlowもrowも日本語だと衝突しちゃうし

140: 風吹けば名無し 2022/06/01(水) 16:44:11.85 ID:oStJUYJR0
>>136
それは漢字音がそうやな
中国語では別の音なのに音素が少ないから
同音異義語ありまくりやし

184: 風吹けば名無し 2022/06/01(水) 16:54:50.40 ID:T5jRVabv0
カタカナ英語で一番ひどいのはアルファベット読みをローマ字読みに変えることだろ wifiだけはウィーフィーって読まないくせに

189: 風吹けば名無し 2022/06/01(水) 16:58:03.97 ID:E/aR24Gnp
>>184
Wi-Fi(ワイファイ)はもう紅葉(こうよう→もみじ)みたいなもんやろ
熟字訓ってやつのアルファベット版や

192: 風吹けば名無し 2022/06/01(水) 16:59:30.09 ID:Z2nAycssa
>>184
しょうがないやんwifiって書いてワイファイって(アメリカ人が)読むんやから

190: 風吹けば名無し 2022/06/01(水) 16:58:50.29 ID:nnFEuO6y0
英語は多民族で使われてることもあって今もスペイン語フランス語イタリア語日本語とかから単語取り入れまくってるよな
幸い英語はいろんな発音がある(考えられる1音節の種類がたくさんある)からそれでもめちゃくちゃにはなりにくい

元スレ:https://eagle.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1654068011/


スポンサード リンク
おすすめサイトの最新記事