イタリア人、イギリスの人気料理サイトのパスタレシピに間違いが多いとブチギレ

2025年08月11日 02:31 │ 海外 │ コメント(71) │ ツイート

◇ 1: 名無し 2025/08/09(土) 19:22:10.05 ID:a0r+3bbq0

英料理サイトのパスタレシピにイタリアで抗議の声　正しくない材料を記載、大使に書簡も
https://news.yahoo.co.jp/articles/5a85aa0af278878a6d9c37d46dcc3d7cfe81ef6a

イギリスの人気料理サイト「Good Food」が掲載した、イタリア・ローマの伝統料理「パスタ・カチョ・エ・ペペ」のレシピをめぐり、イタリアで大勢が激怒している。

問題になった「Good Food」のレシピでは、スパゲッティ、黒こしょう、パルメザンチーズ、バターの四つの材料が書かれ、生クリームを加えてもいいとも書かれていた。一方、本来使われる材料は、スパゲッティ、黒こしょう、ペコリーノチーズの三つのみだという。
さらに、同サイトが「手早く作れるランチ」と紹介したことが、多くのイタリア人の反感を買った。

◇ 2: 名無し 2025/08/09(土) 19:22:23.97 ID:a0r+3bbq0

キレるほどかこんなの

◇ 3: 名無し 2025/08/09(土) 19:22:47.66 ID:FYgdzY5g0

パスタポリス

◇ 4: 名無し 2025/08/09(土) 19:23:07.65 ID:a0r+3bbq0

パスタと胡椒とチーズしか入ってないパスタなんか手早く作れるランチで間違いないやろ…

◇ 11: 名無し 2025/08/09(土) 19:26:24.93 ID:yLb4SKJH0

国の料理なんてどこも勝手に改造してるしされてるしでお互い様や

◇ 14: 名無し 2025/08/09(土) 19:26:46.53 ID:a0r+3bbq0

「Good Food」はインスタグラムに、自分たちのレシピが「国際問題」を起こしてしまったと自嘲的に書いた。編集長が、私物の入った箱を抱えてオフィスを出る様子の動画も投稿した。

クソ煽ってて草

◇ 15: 名無し 2025/08/09(土) 19:27:09.59 ID:skXbO5T90

イタリアの卵かけご飯みたいなもんか

◇ 23: 名無し 2025/08/09(土) 19:32:37.90 ID:r5nYn9tSd

名古屋名物台湾スパゲッティを食わせてやりたいわ

◇ 25: 名無し 2025/08/09(土) 19:33:10.84 ID:T8SOLpBLr

カリフォルニアロールとか気持ち悪い寿司と思ってても批判はしないよな

◇ 28: 名無し 2025/08/09(土) 19:35:28.51 ID:1iXcP3750

好きにキレさせれば良いんじゃない
実害は無いでしょう

◇ 30: 名無し 2025/08/09(土) 19:36:52.12 ID:LXcglVy60

イタリア料理ってパスタかピザしかなくない…？

◇ 31: 名無し 2025/08/09(土) 19:37:37.62 ID:Xtfei9qg0

>>30
アクアパッツァ😡

◇ 32: 名無し 2025/08/09(土) 19:37:47.21 ID:a0r+3bbq0

>>30
適当にトマトを混ぜたらイタリア料理という風潮

◇ 34: 名無し 2025/08/09(土) 19:39:05.07 ID:skXbO5T90

>>30
半島で海に囲まれてるから魚介も結構くうぞ

◇ 33: 名無し 2025/08/09(土) 19:39:02.17 ID:0iyZZWpG0

そういやイギリス人は他国のサンドイッチにブチ切れたりせんのか？
逆輸入したフルーツサンドを無税のサンドイッチに含めるかどうかとか論争しとったけど

◇ 36: 名無し 2025/08/09(土) 19:41:03.80 ID:POSBgAaW0

>>33
ブチ切れるのは紅茶の淹れ方だけやろ
塩入れて飲むとかいうたら国際問題やっけ

◇ 41: 名無し 2025/08/09(土) 19:45:59.19 ID:Xshs8f6R0

チーズと胡椒って名前なのにバターやクリームは変やろ

◇ 44: 名無し 2025/08/09(土) 19:46:59.32 ID:a0r+3bbq0

>>41
味噌汁って味噌だけじゃないやん
出汁も具も入ってるやんけ

◇ 46: 名無し 2025/08/09(土) 19:48:15.81 ID:Xshs8f6R0

>>44
汁に内包されてるやろ

◇ 47: 名無し 2025/08/09(土) 19:49:24.01 ID:a0r+3bbq0

>>46
味噌のスープで内包が許されるなら
チーズと胡椒のパスタに内包されてもええやん

◇ 49: 名無し 2025/08/09(土) 19:50:33.50 ID:0ZTIRhUa0

よその国の料理改造してこれも正しいって言ってるんやろ
微妙な気もするけど

◇ 51: 名無し 2025/08/09(土) 19:52:29.50 ID:69b+ePuG0

日本のナポリタンにガチギレしてるんやろたしか
トマトケチャップ使うのが既にダメらしい

◇ 58: 名無し 2025/08/09(土) 19:55:48.96 ID:XMAIgFUL0

イギリスの料理サイトだからキレた可能性

◇ 63: 名無し 2025/08/09(土) 19:58:43.74 ID:Sxkfa2Fh0

キレ芸定期

◇ 73: 名無し 2025/08/09(土) 20:05:01.22 ID:5ljsFR0u0

名前忘れたけど自国のスパゲティ料理にもこれは伝統的なイタリア料理ではないとか言い出してた記憶あるわ

◇ 74: 名無し 2025/08/09(土) 20:07:44.78 ID:nbxYPO/r0

>>73
そもそも地域ごとで仲悪いからな

◇ 96: 名無し 2025/08/09(土) 20:27:00.23 ID:HcxFDFf50

飯系のブチ切れはスペイン人がパエリアの絵文字の具材に切れてアップルに修正させたやつが好き

元スレ：https://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livegalileo/1754734930/

スポンサード　リンク

おすすめサイトの最新記事

コメント一覧

- 1. 名無しさん
- 2025年08月11日 02:50 　ID:7Tq8ZYxD0
- 日本でいうとそばうどんを魚以外由来のだし汁で作ったものを韓国中国からこんなもんですよと紹介された感じかなあ
  欧米なら笑って済ませるけどその辺りなら一言いいたくなるのも分かる気がする

- 2. 名無しさん
- 2025年08月11日 02:55 　ID:yIJy35Za0
- 国民総味覚障害のブリカスに食に関して期待するだけ無駄だろ

- 3. 名無しさん
- 2025年08月11日 03:05 　ID:uY10VDzC0
- イタリアの料理界って今は原点回帰が流行りらしいからな

- 4. 名無しさん
- 2025年08月11日 03:08 　ID:3UoPmNZ.0
- 日本人がスパゲティの事をパスタって呼んでるのも知ったら激怒しそう

- 5. 名無しさん
- 2025年08月11日 03:21 　ID:MMOlpuDX0
- 紅茶が先かミルクが先かで100年以上揉めてた国だし、その辺に地雷はありそう

- 6. 名無しさん
- 2025年08月11日 03:23 　ID:uG.rFuMZ0
- 最高級の食材を使っているのに不味い料理なのを、大量の調味料で誤魔化しているフレンチよりはマシだろ。

- 7. 名無しさん
- 2025年08月11日 03:26 　ID:BojHJVpu0
- イタリア人の前でパスタ折って拷問する画像好き

- 8. 名無しさん
- 2025年08月11日 03:28 　ID:rwxbuejW0
- 美味しかったらいいんじゃないかと思う

- 9. 名無しさん
- 2025年08月11日 03:30 　ID:MgExRbQD0
- イタリア産のパスタへし折ってフィデウア作るの気持ちエェー

- 10. 名無しさん
- 2025年08月11日 03:40 　ID:HuSWsO650
- >>6
  それフレンチじゃない
  調理専門学校行くと分かるけどフレンチはそんな底の浅いもんじゃないぞ？

- 11. 名無しさん
- 2025年08月11日 03:49 　ID:fXjwGFVL0
- 自国の料理が魔改造されて名前まで使われるとそりゃどの国だって怒る

- 12. 名無しさん
- 2025年08月11日 03:52 　ID:xmzjbMpl0
- アニメでパスタを二つ折りにして鍋に投入する描写みてブチ切れるのがイタリア人やぞ。

- 13. 名無しさん
- 2025年08月11日 03:52 　ID:b8c5AbWh0
- うまけりゃ別の新しい名前付けてだせばええだけだろ
  ナポリタン食わず嫌いするアホイタリア人の言うことなんぞ聞く価値ない

- 14. 名無しさん
- 2025年08月11日 03:54 　ID:f4CyyHle0
- ＞日本のナポリタンにガチギレ
  名前にガチギレするけどそれはそれとして日本食イベントとかで出すと人気な模様
  向こうから見ても奇異な食材使ってるわけじゃないので…v

- 15. 名無しさん
- 2025年08月11日 04:06 　ID:86N.8DcY0
- イタリアは思った以上に魚介類は食べない
  沿岸部や諸島部くらいやで、内陸部は魚屋すらない

- 16. 名無しさん
- 2025年08月11日 04:20 　ID:YqL76lWz0
- >>25
  してたんだよなぁ
  しばらくしたら日本の洋食とか改造品ばっかなの指摘されて鎮静化しただけｗ

- 17. 名無しさん
- 2025年08月11日 04:26 　ID:u9QWoQt.0
- サイゼリヤで一度だけ食ったけどイマイチだったなぁ

- 18. 鷹今　みこ
- 2025年08月11日 04:37 　ID:ozPSSuZW0
- サッカーＷ杯で決着でもつけてろ。
  まあ最後に笑うのは俺たち日本だけどな（たぶんね）

- 19. 名無しさん
- 2025年08月11日 05:34 　ID:1ofh0zow0
- 料理に関してはブリカスはいつもそんな感じだし、伊助は料理に関しては考えが狭すぎる

- 20. 名無しさん
- 2025年08月11日 05:36 　ID:o8aQpGM10
- うるせえお前もこうされたいか（パスタ半分に折りー）

- 21. 名無しさん
- 2025年08月11日 05:59 　ID:EoXZg.vn0
- どっちもうまそう

- 22. 名無しさん
- 2025年08月11日 06:04 　ID:Qof.vawF0
- >>5
  紅茶のお供、スコーンにジャムとクロテッドクリームを塗る順序の地域論争がある
  首相選で遊説してた候補者が、クロテッドクリームの生産地で逆順のほうを言って、場を凍りつかせたりする

- 23. 名無しさん
- 2025年08月11日 06:52 　ID:q0AVcMYs0
- 海外サイトで味噌と醤油入れた汁物を「ミソシル」と紹介された感じか？

- 24. 名無しさん
- 2025年08月11日 07:10 　ID:pHQgL.Ei0
- イタリア人なんてバカしかいないんだからとにかくトマト味にしときゃいんだよ

- 25. 名無しさん
- 2025年08月11日 07:45 　ID:TEZP6EiN0
- ホールトマトすらろくに使わない日本のインチキイタリアンの店見たら店に放火しそう

- 26. 名無しさん
- 2025年08月11日 07:51 　ID:g6C1legb0
- とりあえずイタリア人には今後もずっとパスタの蘊蓄にはこだわってほしい
  そこに突っ込むのをやめたらむしろ心配になるわ

- 27. 名無しさん
- 2025年08月11日 07:56 　ID:qSd6VaVk0
- 照会したのは料理を不味くすることで定評のあるイギリスだからなぁ
  不味く改悪するなと怒るのは仕方がない

- 28. 名無しさん
- 2025年08月11日 08:20 　ID:G8hbj8oD0
- カチョ・エ・ペペか
  料理系ユーチューバーで流行ること間違いなし

- 29. 名無しさん
- 2025年08月11日 08:47 　ID:YLO9wJgE0
- イタリアとイギリスで料理の話は成り立たんだろ

- 30. 名無しさん
- 2025年08月11日 09:08 　ID:wjG0g6te0
- こういう話題でよく引き合いに出されるカリフォルニアロールだけど考案者は日本人
  これ豆

- 31. 名無しさん
- 2025年08月11日 09:29 　ID:b0XK.o8q0
- ナポリタンはわかるケチャップベースのスパゲティなんて食えたもんじゃない

- 32. 名無しさん
- 2025年08月11日 09:52 　ID:vo5fG3rE0
- イギリス→まずい方向で他国の料理文化を魔改造する
  日本→おいしい方向で他国の料理文化を魔改造する

- 33. 名無しさん
- 2025年08月11日 09:57 　ID:LX2CVimT0
- >>19
  他のことは知らないけど、イタリア人って料理のことは面倒くさい奴なイメージがある。

- 34. 名無しさん
- 2025年08月11日 10:08 　ID:cDCUeHfP0
- >>1
  日本も他国の料理を魔改造しまくってるからあんまり人の事は言えない

- 35. 名無しさん
- 2025年08月11日 10:40 　ID:LRPs8.Zo0
- >>4
  昔はスパゲッティって呼んでたのにな
  いつの間にかパスタ呼びになったな

- 36. 名無しさん
- 2025年08月11日 10:43 　ID:LRPs8.Zo0
- >>6
  お前が言ってるのは外国で中韓人が経営する日本食料理店の餌食った現地人が日本食ってこんなもんかって言うのと同じだな

- 37. 名無しさん
- 2025年08月11日 10:57 　ID:9bwoz2Hy0
- 名古屋名物あんかけスパ紹介したら憤〇するんじゃないか？

- 38. 名無しさん
- 2025年08月11日 11:04 　ID:9xL0H0gK0
- Lionfield 『Not Approved💢』　
  イタリア人🇮🇹　Youtuber

- 39. 名無しさん
- 2025年08月11日 11:06 　ID:nrh9QRo70
- イタリア人A「イギリスさー……バターやオイル、クリームを加えたらカチョ・エ・ペペじゃねーんだよ！」←わかる
  イタリア人B「イギリスさんよ！バターとパルメザンチーズ入りのレシピはパスタ・アルフレードだ！間違えるな！別の種類のパスタなんだよ！」←わかる
  イタリア人C「カチョ・エ・ペペにクリームを使うな！クリームはデザートのためだやめろ！クリームを使う人は料理の意味を理解していない」←言い分はわかる
  イタリア人D「私はライム使うけど夏向けのアレンジだしパスタをさっぱりと仕上げるためだし、伝統を損なってないもん。クリームやバターとは違うもん！ライムはほんの少しの工夫だもん」←こいつ

- 40. 名無しさん
- 2025年08月11日 11:07 　ID:I6DquF2v0
- ペペロンチーノ作るときコンソメスープの素とバター入れてる俺も怒られちゃう？

- 41. 名無しさん
- 2025年08月11日 11:10 　ID:nrh9QRo70
- イタリアンスパゲッティ警察「カルボナーラに牛乳や生クリームを使うだ！？………冒涜だ！カルボナーラは卵！チーズ！塩漬けベーコン！黒胡椒だ！間違えるな！」

- 42. 名無しさん
- 2025年08月11日 11:10 　ID:nrh9QRo70
- >>40
  イタリアスパゲッティ警察「終身刑！」

- 43. 名無しさん
- 2025年08月11日 11:14 　ID:iMw4NL..0
- でもイタリア料理って寿司・海鮮丼的な素材パワー依存の料理が多いから、良い素材が揃わないとアレンジしないと美味しくないというのもわかる。
  これは和食にも同じことが言えて、日本も庶民の食事はアメリカ食文化みたいに味の足し算が起こっているし、対岸の火事だとは考えないほうがいいかも。

- 44. 名無しさん
- 2025年08月11日 11:25 　ID:SsZ9CRwP0
- >>35
  ヴェルミチェッリと呼べ

- 45. 名無しさん
- 2025年08月11日 11:32 　ID:b8625SJU0
- ＞イタリア料理ってパスタかピザしかなくない…？
  モツ食べるよ
  煮込みとか、味付けしてバゲットの中身くり抜いたものに挟んでレモン絞ったやつとか

- 46. 名無しさん
- 2025年08月11日 12:03 　ID:pMBkg0i40
- 麺の入れ方がダメ。完全に馬鹿にしてる

- 47. 名無しさん
- 2025年08月11日 12:47 　ID:M.0v5Ogf0
- イギリスならしゃーないやろ。メシマズ国になるだけの理由がきちんとあるのよ
  材料を揃えずに別の材料を使うというのはメシマズのやる初歩中の初歩や

- 48. 名無しさん
- 2025年08月11日 13:30 　ID:2EKKIZMw0
- 問題なのは「本国に無いアレンジ料理を伝統的な作り方」と言ったこと
  魔改造した日本料理を「これが伝統的な和食です」って
  中国や韓国が発信したりしたら日本人だって怒るだろうよ

- 49. 名無しさん
- 2025年08月11日 13:32 　ID:2EKKIZMw0
- >イタリア料理ってパスタかピザしかなくない…？
  日本料理って米と麺しかなくないって言うようなものだな
  それがメインではあるが全体的に見ればごく一部でしかない

- 50. 名無しさん
- 2025年08月11日 13:33 　ID:ZfSLqikG0
- イタリア人て『美味しんぼ』の山岡みたいだな
  回りは冗談で騒いでると思ったのに実はけっこうガチで言ってるという
  そんなに伝統重んじるならパスタは手で食えよ

- 51. 名無しさん
- 2025年08月11日 14:14 　ID:M.0v5Ogf0
- ＞イタリア料理ってパスタかピザしかなくない…？
  イタリア北部は米と肉をおもに食べる。俺ら外国人が想像するイタリア人はイタリア南部の沿岸の連中だよ

- 52. 名無しさん
- 2025年08月11日 14:45 　ID:fH2Sv.0q0
- ※50
  それは流石にイタリア人に失礼じゃね？

- 53. 名無しさん
- 2025年08月11日 15:21 　ID:5Y9qLDEH0
- 例のイタリア人2人　not approved

- 54. 名無しさん
- 2025年08月11日 15:28 　ID:SNGDe.A10
- >>48
  これやね
  寿司でもなんでもどんなに魔改造されたって「これが伝統的かつ本格的な日本食です！」って言わければセーフだわ

- 55. 名無しさん
- 2025年08月11日 17:16 　ID:W82On0140
- 元々イタリア南北でくっそ仲悪いぞ。
  
  北部で食ったの美味しいと話してたら、酒入った兄ちゃんが乱入してきて
  「あんなの食い物じゃない。」
  「伝統的なイタリア料理は南部だけ」
  「ついてこい！本物みせてやんよ！」
  って拉致気味に店連れて行かれた。
  
  ミシュランで星取ってる店の店主やった。
  めっさ美味かった。

- 56. 名無しさん
- 2025年08月11日 17:20 　ID:kKusfNum0
- かけそばにフライドポテトを入れたような物？誰も怒らんよ。

- 57. 名無しさん
- 2025年08月11日 17:34 　ID:pEQzD6pJ0
- >>48
  韓国「は？これは伝統的な韓国料理なんだが？」こうやろ
  ついでに日本が中華料理だと思ってるものの大半は陳建一料理や
  つまり既にこっちが数十年やっとる

- 58. 名無しさん
- 2025年08月11日 18:34 　ID:1SyZBdfV0
- >>57
  陳建民の「でもそれいいウソ。美味しいウソ」の精神は大事やな

- 59. 名無しさん
- 2025年08月11日 19:20 　ID:.KfeiHbj0
- スパゲッティは折ってからフライパンでゆでます高確率で塩忘れますソースは百均です

- 60. 名無しさん
- 2025年08月11日 19:51 　ID:tOlfVQUT0
- >>4 何の問題もないだろ
  スパゲッティはパスタなんだから
  大体パッと見でスパゲッティかスパゲッティーニかわかるのか？
  リングイネくらい太かったりフェデリーニくらい細ければわかるが

- 61. 名無しさん
- 2025年08月11日 22:27 　ID:n.KgZm4j0
- 似非関西弁で一々切れる関西人みたいやな。

- 62. 名無しさん
- 2025年08月11日 22:50 　ID:f8nxthU10
- きちんと名前がついてる料理なんでしょ？
  それだったら別の料理名を付けろよ。と言う話。
  すし飯を使ってない、ネタも乗ってないものを寿司と紹介してたら日本人も怒ると思う。
  しかも今回はレシピサイトに載ってる料理。せめて材料を忠実に集めて作れよ。

- 63.
- 2025年08月11日 23:10 　ID:KHFEqc6e0
- ��Υ��ȤϺ��ޤ��

- 64. 名無しさん
- 2025年08月12日 03:42 　ID:nMbUTUHs0
- レシピを守らずマイルールで魔改造するってメシマズ嫁のテンプレじゃねーか
  だからブリカスは飯がみんなマズいんだよ

- 65. 名無しさん
- 2025年08月12日 04:56 　ID:jN0FF.5X0
- >>1
  東京でうどんが名物と言うとか名古屋飯を白味噌で作ったり博多ラーメンを醤油で作られたら違うと思うもんな
  その国の伝統的な料理なら抗議したくなるのもわかる

- 66. 名無しさん
- 2025年08月12日 07:36 　ID:Jx4CRsF.0
- パスタ・カチョ・エ・ペペ
  使うチーズが高すぎて日本じゃ流行りようがない

- 67. 名無しさん
- 2025年08月12日 08:46 　ID:jeoEu1br0
- ナポリタンやカリフォルニアロールの例を挙げてるのがいるけど、これらは別物の名前が付いてるんだから今回のケースとは違うだろ

- 68. 名無しさん
- 2025年08月12日 10:45 　ID:rCgggNGj0
- 中国人は日本産のラーメンを喜んで食べるのにイタッパリときたら。
  ナポリタンにも悪い口言う連中だろ？舌を信用できない。

- 69. 名無しさん
- 2025年08月12日 12:51 　ID:AZa23v8g0
- まあ日本人もメシに関してはうるさいから、あまり人のことは言えん気がするｗ

- 70. 名無しさん
- 2025年08月12日 17:37 　ID:7SC77PXY0
- カリフォルニアロールを日本の伝統料理で紹介されたらキレるわ

- 71. 名無しさん
- 2025年08月14日 23:31 　ID:VtF7vr0q0
- パスタをオリジナルな味付けで食べるのは別に許してやれよｗ　これだからマカロニ野郎は・・・・
  
  でも映画『ゴッドファーザー』でマイケルにパスタのレシピを教えるクレメンザのシーンはいつ観てもいいなぁって思うけど。

コメントする

コメントフォーム

名前

コメント

記事の評価

リセット

リセット

顔

星

情報を記憶

mixiチェック

「海外」カテゴリの最新記事